‹

AFTERCARE

Aftercare

타투는 시술로 끝나지 않습니다. 아무는 동안 어떻게 관리하느냐에 따라 색과 선이 달라지고, 흉이 남는지도 갈립니다. 아래 내용은 시기별로 정리한 것이니 순서대로 보시면 됩니다.

A tattoo isn't finished when you leave the studio. How you care for it while it heals decides how the colour and linework settle, and whether it scars. Below is what to do, in order.

시기별 관리Stage by stage
첫 12시간First 12 hours
  • 시술 부위에 붙여드린 보호필름이나 드레싱을 그대로 두세요.
  • Leave the protective film or dressing exactly as it is.
  • 손으로 만지거나 문지르지 마세요.
  • Don't touch or rub the area.
  • 물이 닿지 않게 하고, 침이나 오염물질도 피해주세요.
  • Keep it dry, and away from saliva or anything dirty.
첫 1주일First week
  • 3~4일쯤부터 얇은 막이 벗겨지고 가렵습니다. 정상적인 치유 과정이니 놀라지 않으셔도 됩니다.
  • Around day 3–4 a thin layer starts to flake and itch. That's normal healing.
  • 다만 손으로 뜯거나 긁지 마세요. 색이 빠지고 흉이 남을 수 있습니다.
  • But don't pick or scratch it. You'll pull the colour out and risk scarring.
  • 미온수로 가볍게 씻되 문지르지 마세요.
  • Rinse gently with lukewarm water — no scrubbing.
  • 안내드린 연고와 보습제만 사용해주세요.
  • Use only the ointment and moisturiser we gave you.
  • 땀이 많이 나는 운동은 잠시 미뤄주세요.
  • Hold off on workouts that make you sweat heavily.
  • 외출할 때는 자외선을 꼭 가려주세요.
  • Keep it covered from the sun when you go out.
2주간For two weeks
  • 수영장, 사우나, 찜질방은 피해주세요. 회복 속도는 사람마다 다를 수 있습니다.
  • Avoid pools, saunas, and jjimjilbang. Healing speed varies from person to person.
  • 음주와 흡연은 회복을 늦춥니다. 가능하면 삼가주세요.
  • Alcohol and smoking slow healing. Skip them if you can.
  • 향수나 알코올이 든 제품을 시술 부위에 쓰지 마세요.
  • Don't put perfume or alcohol-based products on the area.
  • 햇빛에 오래 노출되지 않게 해주세요.
  • Stay out of prolonged direct sunlight.
6개월간For six months
  • 헌혈이 제한됩니다. 헌혈하실 일이 있으면 헌혈기관에 미리 상담받아주세요.
  • You can't donate blood. If you plan to, check with the blood centre first.
이럴 땐 병원으로When to see a doctor

아래 증상이 나타나면 저희에게 연락하기 전에 먼저 의료기관을 찾아주세요.

If any of these appear, see a doctor first — before contacting us.

SEE A DOCTOR
  • 38도 이상의 열이 계속될 때
  • A fever over 38°C that won't go down
  • 통증이 가라앉지 않고 점점 심해질 때
  • Pain that keeps getting worse instead of easing
  • 노랗거나 초록빛 고름이 나오거나 냄새가 날 때
  • Yellow or green discharge, or a bad smell
  • 시술 부위가 뜨겁고 심하게 붉어질 때
  • The area turns hot and badly inflamed
  • 오한이나 몸살처럼 전신 증상이 있을 때
  • Chills or flu-like symptoms across your whole body
  • 출혈이나 진물이 멈추지 않을 때
  • Bleeding or weeping that doesn't stop

증상이 24~48시간 이상 이어지거나 나빠지면 참지 마시고 진료를 받으세요. 그리고 저희에게도 알려주시면 이후 관리를 함께 챙기겠습니다.

If symptoms last more than 24–48 hours or get worse, don't wait it out. And let us know too, so we can help from our side.

부위별로 다른 점By placement

위 내용에 더해, 부위에 따라 특별히 신경 쓸 것이 있습니다.

On top of the above, some areas need extra care.

일반 타투Body

직사광선을 조심하고, 옷이나 가방끈에 심하게 쓸리지 않게 해주세요. 딱지를 억지로 떼지 마시고요.

Watch out for direct sun, and don't let clothing or bag straps rub hard against it. Never force scabs off.

눈썹Eyebrow

세안할 때 문지르지 마시고, 각질을 억지로 밀어내지 마세요.

Don't scrub when washing your face, and don't exfoliate the area.

아이라인Eyeliner

눈을 비비지 마시고, 렌즈 착용은 며칠 미루시는 게 좋습니다.

Don't rub your eyes, and hold off on contact lenses for a few days.

입술Lips

맵고 뜨거운 음식, 음주와 흡연을 며칠 피해주세요.

Avoid spicy or hot food, alcohol, and smoking for a few days.

알아두시면 좋은 것Good to know

드물지만 생길 수 있는 반응들입니다. 미리 알아두시면 당황하지 않으실 거예요.

Uncommon, but worth knowing so they don't catch you off guard.

알레르기 반응Allergic reaction

염료나 소독제, 장갑의 라텍스 성분에 반응해 발진이나 부기가 생기는 경우가 있습니다. 심하면 피부가 두꺼워지기도 합니다.

Some people react to pigment, antiseptic, or the latex in gloves — usually a rash or swelling. In severe cases the skin thickens.

염증성 결절Inflammatory nodules

피부가 색소를 이물질로 인식해 생기는 만성 반응입니다. 몇 주에서 몇 달 뒤에 나타날 수 있고, 만졌을 때 단단하게 느껴집니다.

A chronic response where skin treats pigment as a foreign body. Can appear weeks or months later, and feels firm to the touch.

켈로이드 흉터Keloid scarring

상처가 아무는 과정에서 흉터가 부풀어 오르는 체질이 있습니다. 이전에 그런 경험이 있다면 시술 전에 꼭 말씀해주세요.

Some people's scars swell beyond the original wound. If that's happened to you before, tell us before we start.

MRI 촬영MRI scans

산화철이 든 색소는 드물게 MRI 촬영 중 열감을 일으킬 수 있습니다. 촬영 전에 타투가 있다는 점을 알려주세요.

Pigments containing iron oxide can rarely cause a warming sensation during an MRI. Mention your tattoo before a scan.

관리 중에 궁금한 점이 생기면 시술받으신 아티스트에게 편하게 물어보세요.

If anything comes up while healing, just ask the artist who did your work.

아티스트 연락처 보기See artist contacts →

본 안내는 보건복지부·한국건강증진개발원 「문신 시술 표준 지침」(2026. 7.)을 참고해 작성했습니다. 개인의 피부 상태와 회복 속도는 다를 수 있으며, 의학적 판단이 필요한 경우 의료기관에 문의하시기 바랍니다.

Based on the Ministry of Health and Welfare's tattoo procedure standard guidelines (July 2026). Skin and healing vary between individuals; consult a medical professional when needed.